Showing posts with label Crystal Palace Gardens. Show all posts
Showing posts with label Crystal Palace Gardens. Show all posts

Tuesday, August 25, 2015

Roses - Rosas do Jardim do Palácio de Cristal

Juliet:
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet.
William Shakespeare 
Romeo and Juliet (II, ii, 1-2)


muito linda, não é?
"O que há em um nome? Isso que nós chamamos uma rosa
Por qualquer outro nome cheiraria como o doce. "

The Crystal Palace Gardens in Porto have a beautiful rose garden within the bigger garden area. 







Genesis 1:12 The earth brought forth vegetation, plants yielding seed after their kind, and trees bearing fruit with seed in them, after their kind; and God saw that it was good.

Gênesis 1:12 A terra, pois, produziu relva, ervas que davam semente segundo as suas espécies, e árvores que davam fruto que tinha em si a sua semente, segundo as suas espécies. E viu Deus que isso era bom.

Monday, June 15, 2015

Capela do Rei Carlos Alberto - Jardim do Palácio de Cristal

The Chapel of King Carlos Alberto in the Crystal Palace Gardens
in Porto, Portugal


Filipenses 2: 8-11 e, vivendo como homem, humilhou-se a si mesmo, obedecendo até à morte, e morte na cruz. Por isso, Deus elevou Jesus acima de tudo e lhe deu o Nome que está acima de todo o nome; para que ao nome de Jesus se dobrem todos os joelhos: no Céu, na Terra e debaixo da terra; e para que todos proclamem, para glória de Deus Pai: Jesus Cristo é Senhor!


Philippians 2:8-11 Being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross. For this reason also, God highly exalted Him, and bestowed on Him the name which is above every name, so that at the name of Jesus EVERY KNEE WILL BOW, of those who are in heaven and on earth and under the earth, and that every tongue will confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.